Übersetzen heißt verstehen.
Wir verstehen Ihr Produkt.Übersetzung, übersetzen, Übersetzer, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Chinesisch, Technik

Unsere Sprachen

 

« zurück zur Übersicht

Englisch

Sprachcode nach DIN 639-1: en
Sprachcode nach DIN 639-2: eng

Amtssprache in: Australien, Kanada, Indien, Irland, Neuseeland, Pakistan, Südafrika, Vereinigtes Königreich, Vereinigte Staaten und 97 weiteren Staaten

Das Englische gehört zu den germanischen Sprachen und hier zur selben Gruppe wie Niederländisch und Deutsch. Englisch wird von ca. 340 Millionen Menschen als Muttersprache und von ca. 350 Millionen bis 1 Milliarde Menschen als Zweitsprache gesprochen. Es ist die am weitesten verbreitete Sprache der Welt, Chinesisch die meistgesprochene Muttersprache.

Englische Übersetzungen nehmen bei uns einen hohen Stelenwert ein. Die Sprachprofis GmbH hat langjährige Erfahrungen mit Englisch-Übersetzern und kann auf erfahrene muttersprachliche Übersetzer zurückgreifen, die mit dem passenden Fachgebiet Ihrer Übersetzung vertraut sind.

Sonderzeichen (außer dem lateinischen Alphabet): keine

Wortschatz: Der englische Wortschatz setzt sich aus Wörtern germanischen und romanischen Ursprungs zusammen. In allen Ländern mit der Amtssprache Englisch existieren Sprachvarianten. Für die Übersetzung wichtig ist die Unterscheidung zwischen britischem und amerikanischem Englisch.
Die englische Terminologie im Bereich Informatik und Wirtschaft hat sich in sehr vielen anderen Sprachen durchgesetzt (Anglizismen).

Besonderheit: Der Punkt wird als Dezimaltrennzeichen verwendet, das Komma als Tausender-Trennzeichen (1,000 = tausend)