Übersetzen heißt verstehen.
Wir verstehen Ihr Produkt.Übersetzung, übersetzen, Übersetzer, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Chinesisch, Technik

Unsere Sprachen

 

« zurück zur Übersicht

Slowenisch

Sprachcode nach DIN 639-1: sl
Sprachcode nach DIN 639-2: slv

Amtssprache in: Slowenien

Das Slowenische gehört zu den slawischen Sprachen und hier zur selben Gruppe wie Bulgarisch, Kroatisch und Serbisch. Slowenisch wird von ca. 2,2 Millionen Menschen gesprochen.

Das Übersetzen erfordert einen feinfühligen Umgang mit der Sprache. Das gilt insbesondere für Länder, in denen es Gesetze gibt, die die Sprache schützen. Bei uns arbeiten Übersetzer, die Muttersprachler sind und sich auf Fachgebiete spezialisiert haben. Somit kennen sie die Terminologie der einzelnen Fachgebiete bestens.

Sonderzeichen (außer dem lateinischen Alphabet): Č, č; Š, š; Ž, ž;

Wortschatz: Es existiert ein Gesetz zur Einschränkung von Fremdwörtern in öffentlichen Bereichen, vor allem von Anglizismen.