Our Team

Buddhist serenity helps Dieter Petersen-Homberch spielt gerne im Tiefschneewhen the one critical character that prevents our Translation Memory from working properly can't be found. He sticks with it. When others would desperately throw the computer out the window, he quietly says “Ommm” three times and, finally, everything goes well. Not just good, but better. He's also responsible for tecterm and correct, and he lovingly develops them even further.

In project management, he takes care of complex cases, converts from A to B and back again, and fine-tunes the project to make it look as chic as you would expect from us.